译文
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂(ji)寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天(tian)才刚开头,却早已(yi)被我的相思情怀染遍了。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
在客居的宾馆(guan)迎来深秋的长夜,
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨(jiang)就可到西洲桥头的渡口。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
四匹青骊驾起一乘车(che),千乘猎车并驾前行。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收(shou)获很多粮食。
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
注释
43莅事者:管理政事的人,指地方官。莅事:视事 ,处理公务。
③“记得”二句;指靖康之变后在河北、山西等地结集的抗金义军,其中有不少归附东京留守宗泽。
乃:于是,就。
88、渠(qú)会:同他相会。渠,他。一说是那种相会。渠,那。
⑹帘栊:窗帘和窗棂,泛指门窗的帘子。
1.玉露:秋天的霜露,因其白,故以玉喻之。凋伤:使草木凋落衰败。
④笙箫吹断水云间:笙箫,《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本作“凤箫”。《花草粹编》作“笙歌”。笙箫,笙和箫,泛指管乐器。吹断,吹尽。水云间,吕本二主词、侯本二主词、吴本二主词于“间”处空格。《全唐诗》、《花草粹编》、《古今词统》、《词综》等本中均作“水云闲”;《松隐文集》作“水云中”。水云间即水和云相接之处,谓极远。
100. 莫:无指代词,表示“没有谁”的意思。