译文
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛(luo)阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果(guo)只是自己(ji)一个人又有什么好处(chu)呢?
鼓声鼚鼚动听,舞姿(zi)翩翩轻盈。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺(tiao)望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
她的英名凛冽长(chang)存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
注释
14. 鼓之:敲起鼓来,发动进攻。古人击鼓进攻,鸣锣退兵。鼓,动词。之,没有实在意义的衬字。
沧浪污你,你污沧浪:《孟子.离娄上》云:“有孺子歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足。’孔子曰:‘小子听之,清斯濯缨,浊斯濯足矣,自取之也。’”沧浪,汉水的下游,这里指汨罗江。
⑧过:过失,错误。
[35]岁月:指时间。
40. 几:将近,副词。