译文
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了(liao)上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江(jiang)宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设(she)置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失(shi)堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但(dan)意(yi)思变了。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
花虽(sui)残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
今天是清明节,和几个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长,文章想起了两位贤人。什么时候能够命驾,在落花前饮着酒。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
注释
⑼《梁州》:曲名,即《凉州》,为唐代凉州一带的乐曲。
⒀明光宫:汉宫名,公元前101年(汉武帝太初四年)秋建。
8、不能得日:得日,照到阳光。
密州:今山东诸城。
(20)请:请求。听:听凭。行:做。
琴台:在灵岩山上。
⑻塞南:指汉王朝。
22齿:年龄