译文
封将军治军威严峻厉,常让人(ren)感到一股肃杀之气。
薄雾弥漫,云层浓密,日子(zi)过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
山间连绵阴雨刚刚有(you)了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
我虽然没有才能,但要(yao)求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
东风飒飒,阵(zhen)阵细雨随风飘散纷飞,
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
注释
归来,离开,回来。乎,语气词。
8.琅玕:形状像珠子的美玉或石头。
43.老聃(dān):即老子,姓李名耳,春秋时楚国人,思想家,道家学派创始人。相传孔子曾向他学习周礼。聃是老子的字。
⑥金吾子:即执金吾,是汉代掌管京师治安的禁卫军长官。这里是语含讽意的“敬称”。
⑤潘鬓:即潘岳的斑鬓。潘岳为西晋文学家,貌美而早衰,其《秋兴赋·序》云:“晋十有四年,余春秋三十有二,始见二毛。”后因以“潘鬓”为中年鬓发斑白的代词。这里词人以“潘鬓”自喻身心渐衰之貌。
⑽吊:悬挂。
〔1〕连昌宫,唐代皇帝行宫之一,公元658年(唐高宗显庆三年)建,故址在河南府寿安县(今河南宜阳)西九里。森似束:指竹子丛密,如同扎成一束束的。森:森森然,密貌。
绿酒:即“绿蚁”。古时的酒(米酒)新酿成未过滤时,面上浮着淡绿色的米渣,故称。
祀典:祭祀的仪礼。