译文
魂啊归来吧!
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风(feng)度潇洒镇定自(zi)若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋(song)玉那样作《招魂》赋招回失(shi)去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了(liao)自身。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里(li),刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡(dan)淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
注释
46.不我若:不若我,比不上我。否定句中代词作宾语时一般要置于动词前。若,及,赶得上,动词。
④阑(lán):横格栅门。
北斗:星座名。由七颗星排成像舀酒的斗的形状。
⑵白铜鞮:歌名。相传为梁武帝所制。一说为南朝童谣名,流行于襄阳一带。
⑻甫:甫国,即吕国。
(5)烟光:飘忽缭绕的云霭雾气。