译文
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着(zhuo)湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之(zhi)外,传出秋千少女的欢愉之声。
一条(tiao)代水不能渡(du)过,水深无底没(mei)法测量。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼(long)中鸟想念远行。
其一
虚寂的厅堂秋风淅淅,
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单(dan)落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道(dao)你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
注释
6.正法:正当的法制。
⑹红衣:指红色莲花的花瓣。渚:水中小块陆地。
(20)恫(dòng):恐惧。
⑷万骑:借指孙刘联军。
(37)蟊(mao)贼:本指吃庄稼的害虫,这里指晋国公子雍。
缘:沿着,顺着。
⑤斜川:在江西庐山侧星子、都昌二县间,陶潜有游斜川诗,词中借指元初宋遗民隐居之处。