译文
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残(can)雪已经不多。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十(shi)年了,听一声曲子《何满子》,忍(ren)不住掉下眼泪。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
正义高祖刚刚平定天下,表明有功劳的臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶(ye)叶却渐渐的衰微了。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存(cun)?
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
注释
饧(xíng):糖稀,软糖。
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。
⑶净尽:净,空无所有。 尽:完。
腐刑:即宫刑。见注19。
⑷胡:何,怎么。定:止。指心定、心安。
强近:勉强算是接近的
[51]弋(yì益):用系着绳子的箭射鸟。