译文
太阳从东方升起,似从地底而来。
古道(dao)的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年(nian)的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相(xiang)思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还(huan)带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡(du)口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个(ge)向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
反复沉吟(yin),双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
注释
⑻余花:残花。南朝齐谢朓《游东田诗》:“鱼戏新荷动,鸟散余花落。”客船:旅客乘坐的船;运载旅客的船。
1、更漏:古人用铜壶滴漏来计时,将一夜分为五更。
子规:杜鹃鸟,鸣啼凄厉。
(15)五行:金、木、水、火、土。
〔20〕凡:总共。
5、杜宇:杜鹃鸟。