译文
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
这里的江边(bian),也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我(wo)白发丝丝,繁霜染鬓。
可人世间不如意的事儿本来就多啊(a),但愿你和我两地同心,永不相忘!
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日(ri)的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只(zhi)见水悠悠。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
我虽然胸怀匡国之(zhi)志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
世代在海边生(sheng)活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜(cai)忌。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
注释
⑭醉乡:喝醉酒时神志迷离的状态。
[71]徙倚:留连徘徊。
5.红粉:借代为女子。
闲人:闲散的人。这里是指不汲汲于名利而能从容流连光景的人。苏轼这时被贬为黄州团练副使,这里是一个有职无权的官,所以他十分清闲,自称“闲人”。首先“闲人”指具有情趣雅致,能欣赏美景的人。其次“闲人”反映了作者仕途失意的苦闷心境。
⑸幽:通“黝”,青黑色。
[56]励:勉励,引申为作出。良规,妥善的安排。