译文
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到(dao)风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求(qiu)仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
佩着五彩缤(bin)纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
世间的草木勃(bo)勃的生机,自然顺应了美好的季节。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
山翁好客热情挽(wan)留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
注释
128.汤谋易旅:汤,“浇”的讹字。易旅,即制甲,制造作战用的衣甲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“滑易之革必不能厚,今浇之作甲,既能滑易,又不失其坚固,巧之至矣,故怪而问之。上文述浇灭羿事,谓以羿之善射,何独不能穿浇之甲,而反见害于浇乎?”
【一舍(shè)】三十里。古代行军每天走三十里宿营,叫做“一舍”。
隶:属于。
狭衣:不宽阔的衣服。
2、江外:指长江以南地区。因从中原看出来,江南地带地处长江以外。故称“江外”,亦作“江表”。
14.抱关者:守门小吏。
公子吕:郑国大夫。