译文
雨滴自己滴到台阶前的(de)大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
这(zhe)一生就喜欢踏上名山游。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉(su)冤给苍天听听。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子(zi)洛嫔?
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使(shi)臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
桑树枯(ku)萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
注释
77.絙(geng4):绵延。
(23)“楼船”句:谓永王驻扎在扬州江面上的船舰一直连接到海上。次,驻守。扬都,指扬州。此句的正常语序是“楼船次扬都而跨海”。现在这样排列语序,是为了押韵和调整平仄格律。跨海,是夸张之辞。
63. 窃:暗地,偷偷地。
①楼阴缺:高楼被树荫遮蔽,只露出未被遮住的一角。指树阴未遮住的楼阁一角。
13.公:相当于“先生”,古代对人的客气称谓。