译文
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下(xia)最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我(wo)的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿(fang)佛春风也不能将寒霜消融,更(geng)何(he)况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
投去含情(qing)的目光,掷去春心,折(zhe)来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
当我在浔阳城外泊(bo)了船,才看到香炉峰非同一般。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚(xu)台修筑的原因(用以观山)。
周朝大礼我无力振兴。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾(nian)作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
注释
④三珠树:神话传说中的宝树。本作三株树。见《山海经:海外南经》:“三株树在厌火国北,生赤水上,其为树如柏,叶皆为珠。”
⑤官仓:指各地官员税收,此指贪官。
⑤桥:通“乔”,高大。
⑺“拟”,准备、打算。“也拟”,也想、也打算。宋姜夔《点绛唇》:“第四桥边,拟共天随住。”辛弃疾《摸鱼儿》:“长门事,准拟佳期又误。”“轻舟”,《汇选历代名贤词府》、清陆昶《历朝名媛诗词》作“扁舟”。
[5]陵绝:超越。
⑸槿篱:用木槿做的篱笆。木槿是一种落叶灌木。