译文
葫芦丢弃了(liao),酒器中(zhong)没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤(xian)。
大地如此广阔,你(ni)我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操(cao)、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时(shi)候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
世人都称赞孟尝君能够招贤纳士,贤士因为这个缘故归附他,而孟尝君终于依靠他们的力量,从像虎豹一样凶残的秦国逃脱出来。唉!孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗的首领罢了,哪里能说是得到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国,还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
高高的桥与幽幽的小路相连,它(ta)曲曲折折穿过稀疏的竹林。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
注释
51斯:此,这。
⑦“入骨”句:用骨制的骰子上的红点深入骨内,来隐喻入骨的相思。“入骨”是双关隐语。
懈:懈怠,放松。
48.嗟夫:感叹词,唉。
⑸天涯:远离家乡的地方。
⑤当不的:挡不住。