译文
判司原本是小官不堪一提,未免(mian)跪地挨打有苦向谁说。
谁说那端午节避邪的(de)五色丝线能救人(ren)性命,现在我的魂魄已被这(zhe)位乐(le)伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭(fan)也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆(ba)的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化(hua)作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
注释
⑾言:一说第一人称,一说作语助词。师氏:类似管家奴隶,或指保姆。
[15]中逵:通衢大路。逵,四通八达的大道。轨:车道。改辙:改道。
295. 果:果然。
⑵今朝:今夜,一作“今宵”。郎边:一作“侬边”。
③扶疏:枝叶茂盛的样子。
⑼畜我不卒:即好我不终。畜,同“慉”,喜爱。不卒,不到最后。
⑵钱塘:即今浙江杭州,古时候的吴国的一个郡。