译文
上阕:夜晚,(我)留(liu)宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来(lai)。
不管是花儿(er)的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自(zi)己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程(cheng)。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
可是贼心难料,致使官军溃败(bai)。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
注释
坏:毁坏,损坏。
⑽依约:依稀隐约。
⑻五花:即五花马。连钱:一种宝马名。五花连钱:指马斑驳的毛色。
组:丝带,这里指绳索。
功:事。宫功:指建筑宫室,或指室内的事。