译文
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中(zhong)盛的精美菜肴,收费万钱。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着(zhuo)衣袖。只有远处那一(yi)排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
黄鹄(gu)不停地一个(ge)个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
注释
楚囚——《左传·成公九年》载:楚国的钟仪被俘,晋人称他为楚囚。后世用楚囚指俘虏或者窘迫无法的人。这里指穷困丧气的东晋士族官吏。《世说新语·言语》载:王导见大家垂头丧气,相对流泪,曾很不高兴地说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
①病:担心、担忧。内:内在的修养。饰:外在的装饰。
23、汨(mì):水疾流的样子,此处用以形容时光飞逝。
27.鹜:鸭子。
总征:普遍征召。