译文
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
房檐的(de)积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太(tai)液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满(man)澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
妻(qi)子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但(dan)此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
山谷中路径曲折,溪(xi)流发出动听的声音。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转(zhuan)的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
注释
①亭亭:高耸的样子。。
⑸“龙舟”句:指唐玄宗泛白莲池,在饮宴高兴的时候召李白作序。“兽锦”句:《唐诗纪事》载:“武后游龙门,命群官赋诗,先成者赐以锦袍。左史东方虬诗成,拜赐。坐未安,之问诗后成,文理兼美,左右莫不称善,乃就夺锦袍衣之。”这里是说李白在皇家赛诗会上夺魁。
②栖:栖息。
不言出奔,难之也:不写共叔段自动出奔,是史官下笔有为难之处。
故:旧的,从前的,原来的。
衣着:穿着打扮。