译文
那天听到(dao)这个噩耗的(de)时候,心(xin)伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不(bu)再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
花山寺是因鲜花繁多、美(mei)丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
四匹青骊驾(jia)起一乘车,千乘猎车并驾前行。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
纵然那细长柔(rou)嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
注释
通:通达。
8.遗(wèi):送。
⑥长铨:选拔官吏的长官。
9.佯:假装。
⑸画鹢(yì):船其首画鹢鸟者,以图吉利。鹢是古书上说的一种水鸟,不怕风暴,善于飞翔。这里以“画鹢”代指舟船。翩翩:形容穿行轻快的样子。南浦:南岸的水边,泛指水滨。
25.独:只。
46.淬砺:锻炼磨砺。引申为冲锋陷阵,发愤图强。
②芳心:指花,也指自己看花的心意。
(13)特:只是