译文
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
我们的冬季之月相遇,惆怅(chang)地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路(lu)。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明(ming)静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋(qiu)浦之客,强看秋浦之花。
一整天也没织成一段(duan)布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚(hou),不好(hao)清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
乘着五彩画舫(fang),经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩(gou)的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽(you)深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
注释
⑷江东:自汉至隋唐称自安徽芜湖以下的长江南岸地区为江东。才俊:才能出众的人。才,一作“豪”。
③纾:消除、抒发。
⑦荣枯:本意是开花和枯萎,一般引申为生死、兴衰等含义。
④冷浸一天星:语本五代欧阳炯《西江月》:“月映长江秋水,分明冷浸星河。”
报人:向人报仇。
⑵瑶草:仙草。汉东方朔《东方大中集 ·与友人书》云:“不可使尘网名鞍拘锁,怡然长笑,脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之光华,共轻举耳。”