译文
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言(yan)语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺(ting)出水面。
谷穗下垂长又长。
倚靠着车箱啊长长叹(tan)气,泪水涟涟啊沾满车轼。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载(zai)着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以(yi)言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱(luan)而无际。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠(die),有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民(min)游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
小船还得依靠着短篙撑开。
注释
122.吴歈(yu2俞):吴地之歌。蔡讴:蔡地之歌。
②拂:掠过。
⒆适赵:反用鲁仲连为赵国排忧解难的典故。游燕:反用苏秦到燕国游说的典故。
敞:即杨敞。原本在大将军幕府为军司马,经霍光累次迁升,最后做到丞相。
逾岁:过了一年;到了第二年。