译文
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过(guo)几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕(yan)子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回(hui)过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发(fa)生了很大的变化(hua)。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤(shang)心、叹息起来。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
侧目见到了两只华(hua)丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
注释
⑭三楚:古地区名。《漠书·高帝纪》引孟康《音义》称旧名汉陵(即南郡)为南楚,吴为东楚,彭城为西楚。约当今安徽、湖北、湖南、江西、浙江、江苏等广大地区。
⑿空:白白地。归航:返航的船。
⑸穷:穷尽,这里用作动词。
〔47〕曲终:乐曲结束。
8.青琐:装饰皇宫门窗的青色连环花纹。《汉书·元后传》:“曲阳侯根骄奢僭上,赤墀青琐。”
⑹咫(zhǐ)尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离近。