译文
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
砍斧柄啊砍斧柄,这(zhe)个(ge)规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花(hua),如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
别说欢乐的时光很多,其实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈(chen)后主,在春殿中酒至半酣时看着细(xi)腰女在跳舞。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏(xing)花山村。
注释
61.聚之:召集百姓。聚:使聚集。
[33]幂(mì密)幂:深浓阴暗。
趣舍:向往和废弃。趣,同“趋”。
门外楼头:指南朝陈亡国惨剧。语出杜牧《台城曲》:“门外韩擒虎,楼头张丽华。”韩擒虎是隋朝开国大将,他已带兵来到金陵朱雀门(南门)外,陈后主尚与他的宠妃张丽华于结绮阁上寻欢作乐。
[52]吴、蔡、齐、秦之声:谓各地聚集于此的音乐歌舞。
诸:“之乎”的合音。