译文
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
蟀仿佛在替我低声诉说。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今(jin)天斗(dou)草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才(cai)会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢(ne)?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
随侯感到恐惧,于是整顿(dun)(dun)内政。楚国不敢侵犯它。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
玄都观里曾(zeng)有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
注释
①木兰花:唐教坊曲,《金奁集》入“林钟商调”。
(67)用:因为。
⑷估客:商人。
[8]毂(gǔ古):原指车轮中心的圆木,此处指代车舆。
(57)剑坚:剑插得紧。