译文
三千战马放蹄飞奔,冷冷的(de)落日沉入平原秋草中。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对(dui)守城的将士瞧一眼(yan),将士弃械,墙垣失守;
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
宣子于是下拜,并叩头说:"我正在趋向灭亡的时候,全靠你拯救了我。你的恩德不敢独自承受,恐怕从我的祖宗桓叔以下的子孙,都要感谢您的恩赐。"
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样(yang)。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜(ye)里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱(ai),又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
注释
②岫:峰峦
蝜蝂(fùbǎn):《尔雅》中记载的一种黑色小虫,背隆起部分可负物。
⑷诗情:作诗的情绪、兴致。碧霄:青天。
双玉:两行泪。
(15)阻,迫也。隘,险也。言不迫人于险。
遥:远远地。