译文
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人(ren)能(neng)够(gou)做到。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着(zhuo)针作一只鱼钩。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
夜晚读书又共同分(fen)享同一盏灯。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花(hua)扑鼻芳香。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满(man)霜雪,北风不分春夏呼(hu)呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前(qian)打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
注释
(26)周服:服周。
(3)而:连接两个句子,表示并列关系。丽:附着,靠近。扶风:宋称凤翔府,治所在今陕西凤翔县。这里沿用旧称。
③盍(hé):通“何”,何不。
91、驱骤(qū zhòu):驰骋,即奔走。
[4]水尤清冽:水格外清凉。尤,格外。清,清澈。冽,凉。
2.元:原本、本来。
郎君:丈夫,借指为妇女所恋的男人,元曲中常用以指爱冶游的花花公子。“班头”,一班人中的头领。