译文
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
游子长吁互相劝导勉励,为什(shi)么要来吴关啊?
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
一(yi)眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的(de)感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样(yang)牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就(jiu)过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
其一
要学勾践立下十年亡吴的大(da)计,
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之(zhi)后再不会飞上天空,覆水也难(nan)再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花(hua),今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
注释
274.彰:显著。屈原问,为什么楚成王杀君自立,而忠名更加显著。
⑵代郡:雁门郡。燕:古代燕国,在今河北东北部和辽宁西部,地处东方,故称“东接燕”。
⑧文君:汉司马相如妻卓文君。
⑴石门:山名,在今山东曲阜县东北。山不甚高大,石峡对峙如门,故名。杜二甫:即诗人杜甫,因排行第二,故称他为杜二甫。
湛七族:灭七族。荆轲刺秦王不遂,五年后秦亡燕。灭荆轲七族事史书不传。
(46)斥鴳(yàn):池沼中的小雀。斥,池,小泽。