译文
千问万问,总不肯说出自己姓名,
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
官府粮仓里的老(lao)鼠(shu),肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
知道你远道而来定会有所打算,正好在(zai)瘴江边收殓我的尸骨。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀(xian)起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦(jin)缎。
忽然间(jian)狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
注释
1.彭蠡湖:即今鄱阳湖。庐山:在今江西省九江市西南,亦名匡山,义名匡早。
牧马:放马。西北部民族以放牧为生。牧马还:牧马归来。一说指敌人被击退。
5、先王:指周之先王。
⑦良时:美好时光。
51.啭:宛转歌唱。
⑶”江上“两句:张惠言《词选》评注:“江上以下,略叙梦境。”后来说此篇者亦多采用张说。说实了梦境似亦太呆,不妨看做远景。详见《读词偶得》。
249、濯发:洗头发。
15.犹且:尚且。
⑧鬒:黑发。变:这里指变白。两句意为:怀着望乡之情的人,又有谁能不白了头发呢?