译文
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
住在(zai)湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生(sheng)。
风雨把(ba)春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候(hou),悬崖边(bian)上还盛开着俏丽的梅花。
放(fang)眼中原,满目疮痍,河山(shan)不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
注释
凝望:注目远望。
过秦楼:词牌名。调见《岳府雅词》,作者李甲。因词中有“曾过秦楼”句,遂取以为名。109字,前11句5平,后11句4平后1、2、4、5、9句是领字格。据《词谱》考证,周邦彦《片玉词》,后人把他的《选官子》词刻作《过秦楼》,各谱遂名周词《选官子》为仄韵《过秦楼》。但两体不一,不能将《过秦楼》调另分仄体韵。苏武慢:又名《选官子》、《选冠子》、《惜余春慢》、《仄韵过秦楼》。
⑼石镜、松门:山名,二山都近鄱阳湖口。李善《文选注》引张僧鉴《浔阳记》曰:“石镜山,东有一圆石,悬崖明净,照人见形。”又引顾野王《舆地志》曰:“自入湖三百三十里,穷于松门。东西四十里,青松徧于两岸。”
⒃兰渚:生有兰草的小洲。
5、楚王宫:借指宋王朝的宫廷。