译文
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和(he)铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起(qi)去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
到如今年纪老没了筋力,
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄(mao)头星正降落。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意(yi)(yi)十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
赵盾看到信后派巩朔到郑国和谈,赵穿、公婿池也到郑国作了人质。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西(xi)湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
注释
23、可怜:可爱。
⑻平海:宽广平静的江水。漫漫:水广大貌。
⑿星汉:银河,天河。
⑷景阳宫井:故址在今江苏省南京市玄武湖边。南朝的昏昧陈后主陈叔宝听说隋兵已经攻进城来,就和宠妃张丽华、孙贵嫔躲在景阳宫井中,结果还是被隋兵俘虏。
[16]斗折蛇行,明灭可见:看到溪水像北斗星那样曲折,像蛇那样蜿蜒前行,时隐时现。斗折,像北斗七星的排列那样曲折。蛇行,像蛇爬行那样蜿蜒。明灭可见,时而看得见,时而看不见。
⑦被(bèi):表被动。
②离:通‘罹’,遭遇。