译文
桂林山水本来就十有八九奇绝(jue)卓异,而《独秀峰》袁枚 古诗更是(shi)首屈一指。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄(qi)冷的秋风吹透了单薄的布被,突然(ran)惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
我问他现在乡国(guo)和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说(shuo),自我别后的这些年发生了很大的变化。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
注释
先人:指王安石死去的父亲。
34. 大命:国家的命运。
[62]蹶角:以额角叩地。受化:接受教化。
94. 以:凭,靠,介词,后面省略宾语“之”。
【望】每月月圆时,即十五。