译文
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美(mei)(mei)丽的山山水水。我又(you)穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
淡(dan)黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于(yu)幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣(yi)帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐公比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求(qiu)于我。”
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
高高的柳树长满(man)了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂(chui)下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
注释
8.谏:婉言相劝。
327、无实:不结果实。
7.且教:还是让。
16、哀之:为他感到哀伤。
临文嗟(jiē)悼:读古人文章时叹息哀伤。临,面对。
子夜歌:此词调又名《菩萨蛮》、《花问意》、《梅花句》、《晚云烘日》等。此词于《尊前集》、《词综》等本中均作《子夜》,无“歌”字。
契:符契,古代的一种信物。在符契上刻上字,剖而为二,各执一半,作为凭证。
③虎旅,指跟随唐玄宗赴蜀的禁卫军。宵柝,夜间巡逻时用的梆子。