译文
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽(you)静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏(lan),和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
灌木丛生,好似缠绕旌旗(qi),时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入(ru)青云的关门紧闭(bi)。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
游子长吁互相(xiang)劝导勉励,为什么要来吴关啊?
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
注释
⑧区区:诚挚的心意。
(49)抵:通“抵”(zhǐ),拍击。
(49)或异二者之为:或许不同于(以上)两种心情。或,近于“或许”“也许”的意思,表委婉口气。异,不同于。为,这里指心理活动。二者,这里指前两段的“悲”与“喜”。
⒆“炙手”二句:言杨氏权倾朝野,气焰灼人,无人能比。丞相:指杨国忠,天宝十一载(752年)十一月为右丞相。嗔:发怒。
(15)完裙:完整的衣服。“有孙”两句一作“孙母未便出,见吏无完裙”。
5、伏[fú]:躲藏(也有人说是埋伏,躲藏更符合当时情景。)
(76)台省:御史台和尚书省。
⑶莫诉:不要推辞。