译文
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓(xing)欢欣异常?
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
您先前要我的文章古书,我始终没有(you)忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能(neng)详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮(yin)。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠(dian)狂也不满足。因此我怀疑所(suo)谓蛰伏而不被(bei)发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福(fu),试着向艾人祝福啊!
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
注释
369、西海:神话中西方之海。
⑵旧苑:指苏台。苑:园林。
⑶蓬壶:指蓬莱、方壶,都是神话传说中东方大海上的仙山。此指晁衡在东海中航行。
44、会因:会面的机会。
芹泥:水边长芹草的泥土。