译文
唱完了(liao)《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在(zai)功名)而劝加餐。水天相连,好(hao)像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
我心中立下比(bi)海还深的誓愿,
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照(zhao)在金杯里。
齐桓(huan)公(gong)与夫人蔡姬在园林中乘舟游玩,蔡姬故意晃动小船,桓公吓得脸色都变了,他阻止蔡姬,蔡姬却不听。桓公一怒之下让她回到了蔡国,但没有说与她断绝夫妻关系,蔡姬的哥哥蔡穆侯却让她改嫁了。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
昔日石人何在,空余荒草野径。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
注释
⑴知章:即贺知章,越州永兴(今浙江萧山)人,官至秘书监。性旷放纵诞,自号“四明狂客”,又称“秘书外监”。他在长安一见李白,便称他为“谪仙人”,解所佩金龟换酒痛饮。这两句写贺知章醉后骑马,摇摇晃晃,像乘船一样。醉眼昏花,跌落井中淹死。
④曷:同“盍”,何不。饮食(yìn sì 印四):喝酒吃饭。一说满足情爱之欲。
48. 临:靠近,这里是“……旁”的意思。
之:结构助词,的。
⑹秦碑:秦始皇命人所记得的歌颂他功德的石碑。唐太宗《小山赋》:“寸中孤嶂连还断。”《秦本纪》:“始皇二十八年,东行郡县,上邹峰山,刻石颂秦德。”
②何其:多么。这句说:明日是何等的多啊。
何须:何必,何用。