译文
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可(ke)惜没有那识贤的将军倾听。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连(lian)。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂(feng)感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对(dui)着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦(xian),弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了(liao)。早知道(dao)如此难受,后悔当初不把他留(liu)住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
注释
34.不胜(shēng)怒:非常愤怒。
(14)间:间或,偶尔。御:进用。
(97)退有后言——当面不敢说,却在背后议论是非。
9.化:化生。
①红笺(从竹,戋( jiān)声):红色的质地很好纸片或者条。供题诗、写信等用的(质量较高的)小幅纸张。如:笺管(纸和笔);笺幅(笺纸,信笺);笺咏(在笺纸上题咏诗词)古时用以题咏或写书信。
(34)九原——春秋时晋国卿大夫的墓地。语出《礼记·檀弓下》:“赵文子与叔誉观乎九原。”后泛指墓地。
⑺“经年”句:经年,经过一年或若干年。梦亦非,梦境也不同了。