译文
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般(ban)芳艳,如李花般清丽。
荆轲去后,壮士多被摧残。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风(feng)儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
独往独来碰不到那庸俗(su)(su)之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
崇尚效法前代的三王明君。
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
我还以为兰草最可依(yi)靠,谁知华而不实虚有其表。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
又除草来又砍树,
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
注释
鹤鸣于九皋,声闻于天:鹤在深手攀鸣叫,声传于天外(语出《诗经·小雅·鹤鸣》)。
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
⑧琵琶江上曲:指白居易《琵琶行》:“浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。”
6.故园:此处当指长安。
4.秉钺:持斧,借指执掌兵权。
(5)挟清漳之通浦:漳水和沮水在这里会合。挟,带。清障,指漳水,发源于湖北南漳,流经当阳,与沮水会合,经江陵注入长江。通浦,两条河流相通之处。
⑨箧笥:qiè sì箱子。