译文
我问江水:你还记得我李白吗?
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
翡翠蒸锅端出香(xiang)喷的紫驼峰,水晶(jing)圆盘送来肥美的白鱼鲜。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细(xi)小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不(bu)知如何道出,与君分享。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢(man)慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮(mu)春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥(qiao)面相平。这个妇女触景生情感到悲(bei)伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
《黍苗》佚名 古诗生长很茁壮,好雨及时来滋养。众人南行路途遥,召伯慰劳心舒畅。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
注释
吾安往而不乐,即“吾往安而不乐”。而,表承接。
⑺吴宫:指吴王夫差为西施所建的馆娃宫,在苏州西南灵岩山上。
居庸关:在北京市昌平区西北,为长城重要关口。《嘉庆一统志·顺天府》:“居庸关,在昌平州西北,去延庆州五十里。关门南北相距四十里,两山峡峙,巨涧中流,悬崖峭壁,称为绝险,为历代兵家必争之地。山峦间花木郁茂葱茏,犹如碧浪,因有‘居庸叠翠’之称,为‘燕京八景’之一,”
驰:传。
⑸“原上草”二句,形容人生短促,如草上露水易干。语出《薤露》露晞明朝更复落,人死一去何时归。晞:(xī)干。
⑤朱弦:用熟丝制的琴弦。
②惊风――突然被风吹动。