译文
雁群消失在云海之间(jian),谁来怜惜着天际孤雁?
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回(hui)返?
江的上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色(se)的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地(di)。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
驾驭云气入空中(zhong),横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔(tai)连接竹林深处。
注释
③管蔡:管叔和蔡叔,是周武王的弟弟。
4、长淮:淮河。刘长卿《送沈少府之任淮南》:“一鸟飞长淮,百花满云梦。”
极:穷尽。
16.义:坚守道义。
60.唼(sha4厦):水鸟或鱼吃东西。
(12)料得:预测到;估计到。明朝(zhāo):以后,将来。
15.匣而埋诸土:(把它)装在匣子里并埋在泥土中。匣,装在匣子里。而,递进连词,并且。诸,兼语词,之于。
2、望仙楼:意谓望君如望仙。