译文
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
关内关外尽是黄黄芦草。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
两心相爱却不能在(zai)一起(qi)。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
当年长城曾经一次鏖战,都说(shuo)戍边战士的意气(qi)高。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳(yan)丽。一贵一贱,自己怎(zen)么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
注释
[82]汉滨之游女:汉水之女神,即前注中郑交甫所遇之神女。
(1)常:通“尝”,曾经。
(1)河东:今山西省永济县。
先人:指王安石死去的父亲。
倦柳愁荷:柳枝荷花凋落的样子。
15 约:受阻。