译文
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
想(xiang)当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无(wu)。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连(lian)。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂(feng)感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁(shui)来拘管?我久久地沉默(mo)无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
房兵曹(cao)的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
注释
(20) 晴初:(雨后或雪后)天刚刚放晴的时候。霜旦:下霜的早晨。
9.大人:指达官贵人。
263.帝何求:对上帝还有什么要求。
荀息(?——前651):晋献公最亲信的大夫,食邑于荀,亦称荀叔。献公病危时以荀息为相托以国政,献公死后在宫廷政变中为里克所杀。
《汉书·龚胜传》“胜以手推常(夏侯常)曰‘去’。“见黄季刚师《读汉书后汉书札记》说辛词此句。
249. 泣:流泪,低声哭。
(6)当其南北分者:在那(阳谷和阴谷)南北分界处的。