译文
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
山的景(jing)致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被(bei)人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗(cu)陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
归附故乡先来尝新。
大理寺小官吏王禹偁撰写此(ci)文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
江边新装了一副木栏(lan),可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
蟾蜍把圆(yuan)月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
思(si)念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
若是长在秦楼边的话,简(jian)直能作弄玉的媒人了。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古(gu)秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
注释
344、方:正。
⑦年时沽酒:去年买酒。那人家:那个人么?指作者自己。家在此处是语尾助词。
[20]异日:另外的。
①江总,南朝陈人。陈亡,入长安,仕于隋,后辞官南归,这首诗写于南归途中。
⑴因为逃名客:“逃名”一作“名山”。
266.荆:楚国。勋:追求功勋。作师:兴兵。
⑶玉炉:香炉之美称。