译文
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行(xing)。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
天下起义军归附了有道的大唐,迷(mi)楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁(yan)正翱翔云天。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他(ta)们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期(qi),祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
注释
①男声欣欣女颜悦:此句运用了互文手法,不可解为只有男子才欢欣地喊叫,只有女子脸上才露出了笑容。其实无论男女,他们的声音,他们的容颜,都显露出喜乐自得的样子。
焉:哪里。
②本:原,原本。
文车,文饰华美的车辆。
⑵当窗柳:意即怀人。唐人风俗,爱折柳以赠行人,因柳而思游子。
282. 遂:于是,就。