译文
早知潮水的(de)涨落这么守信,
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
半夜永王的水军(jun)来浔阳,城里城外遍插旌旃。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿(geng)耿胸中永怀着捧日忠心。
狂风吹飞我的心,随风西(xi)去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
囚徒整天关押在帅府里,
悠悠不尽(jin)的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相(xiang)守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归(gui)田呢?
注释
锦书:写在锦上的书信。
(7)谢朓诗:“复酌琼延醴。”张铣注:“琼筵,天子宴群臣之席。言琼者,珍美言之。醴,酒也。”
46、外患:来自国外的祸患。
(77)赡(shàn):足,及。
⑺礼:礼仪,指知礼仪,或指有教养。
②天气:气候;重阳:农历九月九日,重阳节。