译文
电光闪闪,雷声轰鸣,山(shan)峰好像要被崩塌似的(de)。
芳草把路边一(yi)个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛(fo)是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春(chun)天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管(guan)它价钱是十千还是八千。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城(cheng)楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般(ban)的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
注释
柳阴直:长堤之柳,排列整齐,其阴影连缀成直线。
⒀离合:分裂和统一。此为偏义复词,谓分裂。
⑹白狼河:今辽宁省境内之大凌河。音:一作“军”。
42于:向。
(2)衣(yì)之:给他们穿。 “衣”作动词用。
⑴蝶恋花:又名“凤栖梧”、“鹊踏枝”等。唐教坊曲,后用为词牌。双调,六十字,上下片各四仄韵。
③秋一寸:即眼目。
⑴尝:曾经。