译文
但见蝴蝶在花丛深(shen)处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不(bu)时点一下水。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加(jia)以悲泣难当。
啊,男子汉看重的是救济天(tian)下,怎么能仅仅照顾自身!
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
纵使飞到天地的尽头,那里又有(you)(you)埋葬香花的魂丘?
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试(shi)?
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累(lei)。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
注释
⑽琼娘:许飞琼,传说中的仙女。《汉武帝内传》:王母“命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”
25、空乏:形容词的使动用法,使……穷困。
⑶迢递:遥远的样子。重城:一道道城关。
帅车二百乘 :率领二百辆战车。帅,率领。古代每辆战车配备甲士三人,步卒七十二人。二百乘,共甲士六百人,步卒一万四千四百人。
[5]酒阑[lán]:喝完了酒。阑:干、尽。五代毛文锡《恋情深》:“酒阑歌罢两沉沉,一笑动君心。”宋·李冠《蝶恋花》“愁破酒阑闺梦熟,月斜窗外风敲竹。”
其致一也:人们的思想情趣是一样的。
8、争如:怎如。张相《诗词曲语辞汇释》:“争,犹怎也。”