译文
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
在晚年(nian)遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
正是换单衣的时节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何(he)在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小(xiao)路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫(yin)幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
既然已经统治(zhi)天下,为何又被他人取代?
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
注释
191. 故:副词,早已,本来就。
69、芜(wú):荒芜。
⑴别院:正院旁侧的小院。夏簟(diàn):夏天的竹席。清:清凉。
③两三航:两三只船。
⑧将军——指的是西汉的飞将军李广
⑴安西:即安西都护府,治所在今新疆吐鲁番东南达克阿奴斯。
⑶谢:告,嘱咐。一说意为辞别。