译文
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南(nan),在一片洁白明亮的月光下,千山是那么(me)的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
风声是如此的猛(meng)烈,而松枝是如此的刚劲!
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢(feng)美好时光。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁(yu)(yu)闷长怀愁。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
秋天里的树林(lin)郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
注释
(7)江淮度寒食,京洛缝春衣:这两句诗说綦毋潜落第后将取道洛阳经过江淮回家乡。寒食:古人以冬至后一百零五天为寒食节,断火三日。京洛:指东京洛阳。江淮:指长江,淮水,是綦毋潜所必经的水道。
⑵昏:昏暗,罗帐:古代床上的纱幔。
⑻燕台佳句:燕台,又指燕昭王延揽天下贤士的黄金台。柳氏此处喻指几社文人雅集赋诗的地方。
高阳池:即习家池。
宜乎:当然(应该)。
(23)决(xuè):疾速的样子。