译文
我和客人下马在船上(shang)饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
巴山楚水(shui)凄凉之地,二十三年默默谪居。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
江畔林木茂盛(sheng),花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
魂魄归来吧!
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
屈原已被罢免。后来秦国准备攻打齐国,齐国和楚国结成合纵联盟互相亲善。秦惠王(wang)对此担忧。就派张仪假装脱离秦国,用厚礼(li)和信物呈献给楚王,对怀王说:“秦国非常憎恨齐国,齐国与楚国却合纵相亲,如果楚国确实能和齐国绝交,秦国愿意献上商、於之间的六百里土地。”楚怀王起了贪心,信任了张仪,就和齐国绝交,然后派使者到秦国接受土地。张仪抵赖说:“我和楚王约定的只是六里,没有听说过六百里。”楚国使者愤怒地离开秦国,回去报告怀王。怀王发怒,大规模出动军队去讨伐秦国。秦国发兵反击,在丹水和淅水一带大破楚军,杀了八万人,俘虏了楚国的大将屈匄,于是夺取了楚国的汉中一带。怀王又发动全国的兵力,深入秦地攻打秦国,交战于蓝田。魏国听到这一情况,袭击楚国一直打到邓地。楚军恐惧(ju),从秦国撤退。齐国终于因为怀恨楚国,不来援救,楚国处境极端困窘。第二年,秦国割汉中之地与楚国讲和。楚王说:“我不愿得到土地,只希望得到张仪就甘心了。”张仪听说后,就说:“用一个张仪来抵当汉中地方,我请求到楚国去。”到了楚国,他又用丰厚的礼品贿赂当权的大臣靳尚,通过他在怀王宠姬郑袖面前编造了一套谎话。怀王竟然听信郑袖,又放走了张仪。这时屈原已被疏远,不在朝中任职,出使在齐国,回来后,劝谏怀王说:“为什么不杀张仪?”怀王很后悔,派人追张仪,已经来不及了。
注释
⑴倾杯:唐教坊曲名,后用作词牌,又名《古倾杯》、《倾杯乐》等,《乐章集》有七调,此词为“散水调”。双调一百四字,上片十句四仄韵,下片十二句六仄韵
⑨开营:设营,扎营。紫塞:指长城。因城土紫色,故名。
39.用心一也:(这是)因为用心专一(的缘故)。用,以,因为。
③罗帷:丝制的帷幔。
⑵啸哀:指猿的叫声凄厉。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。