首页 古诗词 题骤马冈

题骤马冈

清代 / 闵华

晚怀重虚旷,养志息雕镌。登高惭思拙,匠物谢情妍。
地惨金商节,人康璧假田。从来昆友事,咸以佩刀传。"
佳人不在兹,春光为谁惜。
日茂西河俗,寂寥东观期。遥怀秀才令,京洛见新诗。"
"散骑金貂服彩衣,松花水上逐春归。
盛叶匡西夏,深谋赞禹亳。黄云覆鼎飞,绛气横川跃。
无情之物尚如此,为人不及还堪悲。父归坟兮未朝夕,
"江上澹澹芙蓉花,江口蛾眉独浣纱。可怜应是阳台女,
朝出东郭门,嘉树郁参差。暮出西郭门,原草已离披。
"二十便封侯,名居第一流。绿鬟深小院,清管下高楼。
九江杳无际,七泽纷相错。云雨散吴会,风波腾鄬鄀.
"鸿雁自北来,嗷嗷度烟景。常怀稻粱惠,岂惮江山永。
"都城连百二,雄险北回环。地势遥尊岳,河流侧让关。
地偏多育蛊,风恶好相鲸。余本岩栖客,悠哉慕玉京。
霜结龙城吹,水照龟林月。日色夏犹冷,霜华春未歇。
才明应主召,福善岂神欺。但愿白心在,终然涅不淄。"


题骤马冈拼音解释:

wan huai zhong xu kuang .yang zhi xi diao juan .deng gao can si zhuo .jiang wu xie qing yan .
di can jin shang jie .ren kang bi jia tian .cong lai kun you shi .xian yi pei dao chuan ..
jia ren bu zai zi .chun guang wei shui xi .
ri mao xi he su .ji liao dong guan qi .yao huai xiu cai ling .jing luo jian xin shi ..
.san qi jin diao fu cai yi .song hua shui shang zhu chun gui .
sheng ye kuang xi xia .shen mou zan yu bo .huang yun fu ding fei .jiang qi heng chuan yue .
wu qing zhi wu shang ru ci .wei ren bu ji huan kan bei .fu gui fen xi wei chao xi .
.jiang shang dan dan fu rong hua .jiang kou e mei du huan sha .ke lian ying shi yang tai nv .
chao chu dong guo men .jia shu yu can cha .mu chu xi guo men .yuan cao yi li pi .
.er shi bian feng hou .ming ju di yi liu .lv huan shen xiao yuan .qing guan xia gao lou .
jiu jiang yao wu ji .qi ze fen xiang cuo .yun yu san wu hui .feng bo teng wei ruo .
.hong yan zi bei lai .ao ao du yan jing .chang huai dao liang hui .qi dan jiang shan yong .
.du cheng lian bai er .xiong xian bei hui huan .di shi yao zun yue .he liu ce rang guan .
di pian duo yu gu .feng e hao xiang jing .yu ben yan qi ke .you zai mu yu jing .
shuang jie long cheng chui .shui zhao gui lin yue .ri se xia you leng .shuang hua chun wei xie .
cai ming ying zhu zhao .fu shan qi shen qi .dan yuan bai xin zai .zhong ran nie bu zi ..

译文及注释

译文
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
只觉得小小城(cheng)镇没有什么可做(zuo)的,身在公门却什么事都有期限。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
  将军向宠,性格和品行善良公正,精通军事,从前任用(yong)时,先帝称赞说他有才干,因此大家评议举荐他做中部督。我认为军队中的事情,都拿来跟他商讨,就一定能使军队团结一心,好的差的各自找到他们的位置。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
  唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡(xiang)是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
  流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
  王冕是诸暨县人。七八岁时,父亲叫他在田地上放牛,他偷(tou)偷地跑进学堂去听学生念书。听完以后,总(zong)是默默地记住。傍晚回家,他把放牧的牛都忘记了,有人牵着牛来责骂他们家的牛践踏田地,踩坏了庄稼。王冕的父亲大怒,打了王冕一顿。事情过后,他仍是这样。他的母亲说:“这孩子想读书这样入迷,何不由着他呢?”王冕从此以后就离开家,寄住在寺庙里。一到夜里,他就暗暗地走出来,坐在佛像的膝盖上,手里拿着书就借着佛像前长明灯的灯光诵读,书声琅琅一直读到天亮。佛像大多是泥塑的,一个个面目狰狞凶恶,令人害怕。王冕虽是小孩,却神色安然,好像没有看见似的。安阳的韩性听说以后对此感到很惊讶,收他做弟子,后来他成了大学问家。韩性死后,他的门人像侍奉韩性一样的侍奉王冕。那时王冕的父亲已死,王冕便将母亲带入越城供养。时间久了,母亲想念故乡,王冕就买了头白牛驾着母亲,自己穿戴着古式的帽子衣服跟随在车子后面,乡里的小孩都聚集在道两旁笑,王冕也笑。

注释
②殷勤:亲切的情意。
刑:受罚。
⑴居、诸:语尾助词。
31.任:胜任。汩:治理。鸿:通“洪”,洪水。
⑻逐:跟随。嫖姚:这里指哥舒翰。骨都:本为匈奴王名,这里指突厥将领。
4.亟:马上,立即
怎生:怎样,如何。辛弃疾《丑奴儿近》:“更远树斜阳,风景怎生图画?”

赏析

  3、洎乎晚节,秽乱春宫。
  此诗通过竹亭述志,赞扬了兄弟之间志同道合、友爱情深的思想感情。全诗叙写自己与诸弟很友爱,且都有远大的志向,像古代的竹林七贤一样,常雅集竹亭,饮酒抚琴,以寄托豪情逸气。
  这首诗在艺术上进行了富有个性的探索,它没有采用奇特的幻想形式,也没有采用借景抒情为主的笔法,而是集中笔墨来倾吐自己的心声,迂曲婉转地揭示出复杂的心理活动和细微的思想感情,呈现出情深意曲的艺术特色。
  第三首诗写雨后彩虹当空的绚丽景象,想象奇特,语气豪放,带有浓厚的浪漫色彩。  诗的一、二句状景,雨过天晴,由于阳光的折射,西天出现长而弧曲的彩虹,变幻多姿,非常美丽,远远望去,就像挂在西楼之上,仿佛诗人伸手就可摘下,极像一幅(yi fu)色彩斑斓的画。“逐”和“追”两字,以拟人化的手法,赋予彩虹以活泼甚至顽皮的性格,生动、形象,简直把彩虹写活了。此时此景,诗人也好像受了感染,神情振奋,突发奇想:如果能招来千万个美人一起歌舞,那该多好。在酒酣时,一定剪下这美丽的彩虹,赏赐给她们。缠头,指古代舞女绕缠头上作为妆饰的锦锻,后来将宴席上赏赐给歌舞者的罗锦之类的礼物称为缠头。诗人的幻想是做不到的,但却是心情愉快的真实流露。在这里,正面(zheng mian)描摹已美不胜收,又引发奇想,使美景更加可怜可爱,锦上添花。其构思巧妙,手法新颖。
  在一定的条件下,好事和坏事是可以互相转换的,坏事可以变成好事,好事可以变成坏事。“《塞翁失马》刘安 古诗”的故事在民间流传了千百年。无论遇到福还是祸,要调整自己的心态,要超越时间和空间去观察问题,要考虑到事物有可能出现的极端变化。
  一部《诗经》,三百零五篇,开卷头几篇几乎全部是写婚姻家庭问题的,岂不令人深思?不论是谁编辑的“诗三百篇”,不论孔子是删诗了、还是整理诗了,抑或是为“诗三百篇”作了些正乐的工作,都不容置疑地说明了他们是十分重视婚姻和家庭问题的。
  研究者认为,柳诗受陶渊明影响较深,“柳宗元(yuan)确有部分作品拟学陶渊明,大都作于贬永州之后……宗元学陶诗作实蓄忧愤于闲适恬谈之中。”(王国安《柳宗元诗笺释》)曾吉甫认为“《《饮酒》柳宗元 古诗》诗绝似渊明。”陶渊明曾任彭泽县令,因对当时现实不满,四十一岁即弃官归隐,躬耕垄亩。他以《《饮酒》柳宗元 古诗》为题写诗20首,在序中说:“既醉之后,辄题数句自娱,纸墨遂多,辞无诠次。”诗主要写自己的生活遭遇,人生坎坷。其五:“结庐在人间,而无车马喧。向君何能尔?心远地自偏。采菊东篱下,悠然见南山。山气日夕佳,飞鸟相与还。此中有真意,欲辨已忘言”。全诗与《饮酒》柳宗元 古诗无关,写的是归隐后悠闲恬静的心情。他的“盥濯息檐下,斗酒散襟颜”(《庚戍岁九月中于西田获早稻》),“过门更相呼,有酒斟酌之”(《移居》),反映诗人过的是自食其力的生活。而“子云性嗜酒,家贫无由得。时赖好事人,载醪祛所惑。(《《饮酒》柳宗元 古诗》)”反映的是生活贫困,无酒可饮,只好接受别人的恩赐。陶是看破红尘,“种豆南山下,草盛豆苗稀。晨兴理荒秽,带月荷锄归。”隐居山村,做一名普通农民来与当时的黑暗社会抗挣。柳宗元却不同,少年得志,志向远大,在朝廷超取显美,成为王叔文革新集团的骨干。“永贞革新”失败后,被贬谪到南蛮之地永州,这对他是残酷打击。柳是不得已离开朝廷,政治理想并未放弃。在永州任司马,虽为闲职,官禄照领,不必象陶渊明那样亲自耕种,以求温饱。酒完全可以购买,与朋友《饮酒》柳宗元 古诗是常事。他的郊游是追求闲适,他的《饮酒》柳宗元 古诗是自我陶醉,其目的是转移视线,以求适应环境,安宁心情。然而,遭贬的打击,沉重的心理负担,无言的痛苦谁能领会?诗的开头就提到情绪低落,但整个基调并不衰飒,与一般的反映闲适的《饮酒》柳宗元 古诗诗也不同。“它写出了诗人在特定环境中似醉非醉的特有状态,以及他蔑视世俗的鲜明个性,不失为自画像中的一幅佳作。”(胡士明《柳宗元诗文选注》)由此可见,柳宗元的《《饮酒》柳宗元 古诗》等诗,受陶渊明、谢灵运的影响是客观存在的,却自有不同的个性与意蕴。
  全诗围绕“叹”字着笔。前两句是自叹自解,抒写自己寻春赏花去迟了,以至于春尽花谢,错失了美好的时机。首句的“春”犹下句的“芳”,指花。而开头一个“自”字富有感情色彩,把诗人那种自怨自艾,懊悔莫及的心情充分表达出来了。第二句写自解,表示对春暮花谢不用惆怅,也不必怨嗟。诗人明明在惆怅怨嗟,却偏说“不须惆怅”,明明是痛惜懊丧已极,却偏要自宽自慰,这在写法上是腾挪跌宕,在语意上是翻进一层,越发显出诗人惆怅失意之深,同时也流露出一种无可奈何、懊恼至极的情绪。
  接下“勇死寻常事,轻仇不足论”二句,正面议论;点出此《剑客》齐己 古诗固然可以为酬知己而勇赴死难;但他也决不是那种气量狭窄,为睚眦之怨而轻生舍命的亡命徒。这里强调了《剑客》齐己 古诗的有胆有识,襟怀开阔,使其思想境界得到了进一步的升华。但这两句的妙处还不仅在于此,它又暗示了此《剑客》齐己 古诗的外出“报人恩”,是一次重大的有意义的行为。
  三四句由上幅的描写空山中传语进而描写深林返照,由声而色,深林,本来就幽暗,林间树下的青苔,更突出了深林的不见阳光。寂静与幽暗,虽分别诉之于听觉与视觉,但它们在人们总的印象中,却常属于一类,因此幽与静往往连类而及。按照常情,写深林的幽暗,应该着力描绘它不见阳光,这两句却特意写返景射入深林,照映的青苔上。读者猛然一看,会觉得这一抹斜晖,给幽暗的深林带来一线光亮,给林间青苔带来一丝暖意,或者说给整个深林带来一点生意。但细加体味,就会感到,无论就作者的主观意图或作品的客观效果来看,都恰与此相反。一味的幽暗有时反倒使人不觉其幽暗,而当一抹余晖射入幽暗的深林,斑斑驳驳的树影照映在树下的青苔上时,那一小片光影和大片的无边的幽暗所构成的强烈对比,反而使深林的幽暗更加突出。特别是这“返景”,不仅微弱,而且短暂,一抹余晖转瞬逝去之后,接踵而来的便是漫长的幽暗。如果说,一二句是以有声反衬空寂;那么三四句便是以光亮反衬幽暗。整首诗就像是在绝大部分用冷色的画面上掺进了一点暖色,结果反而使冷色给人的印象更加突出。
  “穷巷独闭门,寒灯静深屋,北风吹微雪,抱被肯同宿。”此四句写穷巷独居的诗人,荧荧一盏孤灯相伴,北风卷着雪花在屋外肆意飞舞,如此寒凉之景,作者想起将远行的好友王昌龄,漫漫征程孑然独往,好友的凄凉光景当比自己尤甚。情动之下,临别之余,诗人邀好友再抱被同宿,一叙寒暖。
  这一出人意表的神来之笔,出自诗人的丰富联想。《文心雕龙·物色篇》说:“诗人感物,联类不穷。”诗思往往是与联想俱来的。诗人在构思时,要善于由甲及乙,由乙及丙。联类越广,转折和层次越多,诗篇就越有深度,也越耐人寻味。王之涣的《送别》诗“杨柳东风树,青青夹御河。近来攀折苦,应为别离多”,也是从杨柳生意,构思也很深曲;但就诗人的联想而言,只不过因古时有杨柳送别习俗,就把送别与杨柳这两件本来有联系的事物联系在了一起,而诗中虽然说到杨柳是“东风树”,却没有把送别一事与东风相联。李白的这两句诗却不仅因送别想到折柳,更因杨柳想到柳眼拖青要靠春风吹拂,从而把离别与春风这两件本来毫不相干的事物联在了一起。如果说王诗的联想还是直接的,那么李诗的联想则是间接的,其联想之翼就飞得更远了。
  这四句诗,一句一景,字面看似乎是各自独立的,一句诗一幅画面;而联系在一起,就构成了初夏郊野的自然景观。细致的观察描绘,透露出作者漫步林溪间时对初夏美妙自然景物的留连欣赏的心情,闲静之中,微寓客居异地的萧寂之感。这四句如截取七律中间二联,双双皆对,又能针脚细密,前后照应。起两句明写杨花、青荷,已寓林间溪边之意,后两句则摹写雉子、凫雏,但也俱在林中沙上。前后关照,互相映衬,于散漫中浑成一体。这首诗刻画细腻逼真,语言通俗生动,意境清新隽永,而又充满深挚淳厚的生活情趣。
  从押韵这方面来说,不看曲有没有固定韵位,应该是没有的,“里”“未”“地”“里”都是有押韵的,故而朗读起来,此曲也是琅琅上口,音韵(yin yun)和谐的。

创作背景

  曹操的逝世,是一代风云的终结,同时也是曹植生命中的转捩点。曹丕继位以后,对这个一度曾是王位准继承者的弟弟十分防备。他不只把曹植分封至京城以外,使他远离政治权力中心,甚至还设了“监国使者”,以防其弟图谋不轨,威胁本身的地位。人们耳熟能详的《七步诗》:“煮豆燃豆箕,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急?”,说的正是曹植在曹丕的胁迫下,所作的一首哀泣骨肉相残的诗歌。这首诗歌真正的渊源不可考究,流传的版本亦有不同,出于曹植之手的可能性也很低,可是从这首诗里,还是得以见出曹丕兄弟间相互争斗猜忌确属事实。

  

闵华( 清代 )

收录诗词 (4666)
简 介

闵华 闵华,字玉井,号廉风,江都人。有《澄秋阁诗集》。

清平乐·年年雪里 / 但宛菡

吾所以见造化之权,变通之理。春夏作头,秋冬为尾。
朽木诚为谕,扪心徒自怜。终期吞鸟梦,振翼上云烟。
立身多户门,何必燕山铭。生世不如鸟,双双比翼翎。
"牵弋辞重海,触网去层峦。戢翼雕笼际,延思彩霞端。
华阳旧地标神制,石镜蛾眉真秀丽。诸葛才雄已号龙,
"竹径桃源本出尘,松轩茅栋别惊新。
林里春容变,天边客思催。登临信为美,怀远独悠哉。"
"仙禁生红药,微芳不自持。幸因清切地,还遇艳阳时。


丑奴儿令·沉思十五年中事 / 太史刘新

"回銮下蒲坂,飞旆指秦京。洛上黄云送,关中紫气迎。
"湘岸多深林,青冥昼结阴。独无谢客赏,况复贾生心。
麋鹿死尽应还宫。"
黄池通霸迹,赤壁畅戎威。文物俄迁谢,英灵有盛衰。
井邑枌榆社,陵园松柏田。荣光晴掩代,佳气晓侵燕。
雨去花光湿,风归叶影疏。山人不惜醉,唯畏绿尊虚。"
人言柳叶似愁眉,更有愁肠似柳丝。
麇鼯寒思晚,猿鸟暮声秋。誓息兰台策,将从桂树游。


郑庄公戒饬守臣 / 索辛亥

"雄鹄衔枝来,雌鹄啄泥归。巢成不生子,大义当乖离。
"此地岩壑数千重,吾君驾鹤□乘龙。掩映叶光含翡翠,
"日暮风亭上,悠悠旅思多。故乡临桂水,今夜渺星河。
"旧交此零落,雨泣访遗尘。剑几传好事,池台伤故人。
"妙迹蔡侯施,芳名左伯驰。云飞锦绮落,花发缥红披。
岸杼含苍捄,河蒲秀紫台。月馀偏地赏,心尽故人杯。
"伏枥丹霞外,遮园焕景舒。行云泛层阜,蔽月下清渠。
"良人征绝域,一去不言还。百战攻胡虏,三冬阻玉关。


七哀诗三首·其一 / 郦璇子

"行役忽离忧,复此怆分流。溅石回湍咽,萦丛曲涧幽。
"长乐花枝雨点消,江城日暮好相邀。
"甥舅重亲地,君臣厚义乡。还将贵公主,嫁与耨檀王。
"挟瑟为君抚,君嫌声太古。寥寥倚浪丝,eP々沉湘语。
楚国兹故都,兰台有馀址。传闻襄王世,仍立巫山祀。
建章宫阙成灰烬。淮王身死桂枝折,徐氏一去音书绝。
"郡阁昼常掩,庭芜日复滋。檐风落鸟毳,窗叶挂虫丝。
垂衣受金册,张乐宴瑶台。云凤休征满,鱼龙杂戏来。


乐游原 / 万俟俊杰

故交索将尽,后进稀相识。独怜半死心,尚有寒松直。"
春园既醉心和乐,共识皇恩造化同。"
炎凉几迁贸,川陆疲臻凑。积水架吴涛,连山横楚岫。
愿作城上乌,一年生九雏。何不旧巢住,枝弱不得去。
璇庭寂,灵幄虚。顾裴回,感皇储。"
日暮归来泪满衣。"
"东城攀柳叶,柳叶低着草。少壮莫轻年,轻年有人老。
上世千金子,潜卧九重泉。松柏剪无馀,碑记灭罔传。


枯树赋 / 巫高旻

忆昔同携手,山栖接二贤。笙歌入玄地,诗酒坐寥天。
不知女子长日泣,从他嫁去无悒悒。"
宗子行旧邑,恭闻清庙篇。君容穆而圣,臣像俨犹贤。
"外牧资贤守,斯人奉帝俞。淮南膺建隼,渭北暂分符。
日里飏朝彩,琴中伴夜啼。上林如许树,不借一枝栖。
桑柘迎寒色,松篁暗晚晖。还当紫霄上,时接彩鸾飞。"
"新岁芳梅树,繁苞四面同。春风吹渐落,一夜几枝空。
江汉水之大,鹄身鸟之微。更无相逢日,安可相随飞。"


于易水送人 / 于易水送别 / 公羊悦辰

"重关钟漏通,夕敞凤凰宫。双阙祥烟里,千门明月中。
寰中病羁挂,方外嫌纵诞。愿君乐盛时,无嗟带纕缓。"
岁暮客将老,雪晴山欲春。行行车与马,不尽洛阳尘。"
夹道开洞门,弱柳低画戟。帘影竹华起,萧声吹日色。蜂语绕妆镜,拂蛾学春碧。乱系丁香梢,满栏花向夕。
忽听金华作,诚如玉律调。南宫尚为后,东观何其辽。
驷马留孤馆,双鱼赠故人。明朝散云雨,遥仰德为邻。"
树对思朋鸟,池深入养鳞。管弦高逐吹,歌舞妙含春。
晚金丛岸菊,馀佩下幽兰。伐木伤心易,维桑归去难。


永遇乐·探梅次时斋韵 / 摩幼旋

无机络秋纬,如管奏寒蝉。乃眷情何极,宸襟豫有旃。"
"重阳早露晞,睿赏瞰秋矶。菊气先熏酒,萸香更袭衣。
雨雪雁南飞,风尘景西迫。昔我事讨论,未尝怠经籍。
"千里年光静,四望春云生。椠日祥光举,疏云瑞叶轻。
高鸟行应尽,清猿坐见伤。苏秦六百步,持此说韩王。"
雁似衔红叶,鲸疑喷海潮。翠山来彻底,白日去回标。
欲及时也,夫岂愿焉。其位虽屈,其言则传。
钟仪琴未奏,苏武节犹新。受禄宁辞死,扬名不顾身。


巽上人以竹间自采新茶见赠酬之以诗 / 俞曼安

朝辞羊肠坂,夕望贝丘郭。漳水斜绕营,常山遥入幕。
暂悦丘中赏,还希物外踪。风烟远近至,鱼鸟去来逢。
竹影含云密,池纹带雨斜。重惜林亭晚,上路满烟霞。"
竹树萧萧画不成。羽骑将过持袂拂,香车欲度卷帘行。
"莫高者天,攀跻弗克。隮天有方,累仁积德。
祖逖方城镇,安期外氏乡。从来二千石,天子命唯良。"
有策擒吴嚭,无言让范宣。援孤因势屈,功重为谗偏。
中作壶觞饯,回添道路悲。数花临磴日,百草覆田时。


再授连州至衡阳酬柳柳州赠别 / 嵇流惠

小池聊养鹤,闲田且牧猪。草生元亮径,花暗子云居。
"拂露金舆丹旆转,凌晨黼帐碧池开。南山倒影从云落,
志合岂兄弟,道行无贱贫。孤根亦何赖,感激此为邻。
"国门卿相旧山庄,圣主移来宴绿芳。
"曈曈太阳如火色,上行千里下一刻。出为白昼入为夜,
二月三月花如霰,九重幽深君不见。艳彩朝含四宝宫,
云霞交暮色,草树喜春容。蔼蔼天旗转,清笳入九重。"
宝地乘峰出,香台接汉高。稍觉真途近,方知人事劳。