译文
想昔日小路环绕我(wo)的(de)草堂东,先生庙与武侯祠在(zai)一个閟宫。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
顿时(shi)全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来(lai)聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
发式秀美有各(ge)种各样,充满后宫熙熙攘攘。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被(bei)赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪(na)座荒村?
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病(bing)卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
都说每个地方都是一样的月色。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
注释
(7)临交衢:靠近大路边。衢:大路。
353、远逝:远去。
⑤铜仙:用汉武帝金铜仙人典。
226、离合:忽散忽聚。
⑤无因:没有法子。
⑴始觉:一作“始知”。